Wellington’daki ‘silah fuarı’nın girişini bloke eden dokuz protestocu tutuklandı
10 Ekim 2017
Wellington’daki savunma sanayi konferansının girişini bloke eden protestocular polis ile karşı karşıya geldiler ve olay yerinden uzaklaştırıldılar.
Etkinliği silah fuarı olarak niteleyen protestocular “zenginin ordusu, yoksulun düşmanı” sloganları eşliğinde, etkinliğe katılanlara hayatı zorlaştırmak istediler.
Birisi kelepçeli olmak üzere en az 3 kişi polis tarafından olay yerinden uzaklaştırıldı.
Müfettiş Neil Banks, yolu kapattıkları için dokuz kişinin tutuklandığını söyledi.
Polisin söylediğine göre; sekiz kişi yolu kapattığı için, 1 kişi de kanuna aykırı davranışlar nedeniyle tutuklanmıştı. “Birkaç” kişi ise daha sonra yargılanmak üzere kefaletle serbest bırakılmıştı
Banks, protestocuların kendilerinin ve başka insanların güvenliklerini göz önünde bulundurmaları gerektiğini söyledi. “Polis, yasal protesto hakkı ile halkın günlük işlerini aksamaya uğramadan sürdürebilmeleri arasında bir denge kurmak zorunda “ dedi.
“Bazı protestocuların güvenlik sorunları çıkaracak, trafiği aksatacak ve daha geniş anlamda toplumu etkilemiş olan aksamalara sebep olacak şekilde hareket etmiş olmaları bizi hayal kırıklığına uğrattı.”
Profesyonelce davranan ve uygun müdahalelerde bulunarak önlerindeki durumla başa çıkan ekibimizin göstermiş olduğu sabrı takdir ediyorum.
Polisin müdahalesiyle ilgili basında ortaya atılan suçlamaların farkındayız ve herhangi bir endişesi olan kişilere hatırlatırız ki, şikâyette bulunmak isteyenler için çok sayıda yol bulunmaktadır.”
Çeviri: VR
Kaynak: nzherald.co.nz
**
Wellington Şehir Konseyi ve Büyük Wellington Bölge Konseyi’ne Hitaben Online İmza Kampanyası
2017 Silah Fuarını Durdurun!
Wellington’da her yıl yapılmakta olan NZDIA Konferansı’na (silah fuarına) hayır diyoruz.
Wellington Şehir konseyi (WCC) ve Büyük Wellington Bölge Konseyi’nden, bu şehrin hiçbir bölgesinin silah fuarının gerçekleşmesi için kullanılmasına izin vermemelerini talep ediyoruz.
Bu neden önemlidir?
Her yıl düzenlenen bu silah fuarında, silah şirketleri ve ordular silah alıp satıyor ve daha fazla savaş silahları için lobiler yapılıyor. Fuarın sponsorları arasında dünyanın en büyük silah şirketi olan ve nükleer silahlar üreten Lockheed Martin de bulunuyor. Havan topu üreten MAS Zengrange gibi yerel Yeni Zelanda şirketleri de savaştan elde edecekleri kârı arttırmak için fuara katılıyorlar.
WCC, Wellington’u ‘en karizmatik küçük başkent’ olarak tanımlıyor ve şehri ‘son derece pozitif’ olarak nitelendiriyor. Wellington, Yeni Zelanda resmi olarak ilan etmeden 2 yıl önce 1982 yılında kendisinin nükleer silah ve maddelerden arındırıldığını ilan etti. Konsey silah fuarının Wellington’da yapılmasına izin vererek yaratmaya çalıştığı pozitif algıyla çelişen bir tutum sergilemiş oluyor. Aynı zamanda üstü kapalı olarak, bütün şehir sakinlerinin militarizasyon ve savaşları desteklemesine sebep oluyor.
Aşağıda imzaları bulunan bizler, silah fuarının bu şehirde yapılmasını istemiyoruz ve WCC’den bu şehrin hiçbir bölgesinin silah fuarının gerçekleşmesi için kullanılmasına izin vermemesini talep ediyoruz.
Ayrıca WCC’den Konsey kontrolünde olan alanların kullanımı ile ilgili bir etik rehber hazırlamasını ve bu etik rehberin Konsey kontrolünde olmayan alanlar için de kullanımını teşvik etmelerini talep ediyoruz.
Wellington Barış Hareketi silah fuarına karşı mücadele eden bir topluluktur. Biz, sürekli olarak silahlanırken ve savaş planları yaparken barışçıl ve adil bir dünya inşa etmenin mümkün olmadığına inanıyoruz. Bu imza kampanyası bu yılki kampanyamızda hükumete baskı yapabilmemiz için önem taşıyor. Barış için kampanyaya katılın!
Silah fuarı ile ilgili daha detaylı bilgiye bu linkten ulaşabilirsiniz: http://www.nzdia.co.nz/forum/
‘Profiting from war’ – yeni Zelanda’nın silah ve askeri endüstrisi: http://img.scoop.co.nz/media/pdfs/1511/pawreport.pdf
Bu linkten imzanızla kampanyaya destek verebilirsiniz.
**
2017 SİLAH FUARINI DURDURUN (EYLEM PROGRAMI)
10-11 Ekim 2017
Wellington Westpac Stadyumu
Silah Fuarı Geri Döndü
Konferans 10-11 Ekim tarihlerinde Wellington Westpac Stadyumu’nda yapılacak. Stadyum Wellington Şehir Konseyi ile Wellington Bölge Konseyi’ne ait. Wellington Belediye Başkanı Justin Lester, kendisi belediye başkanı olduğu sürece bu fuarın Konsey idaresinde olan alanlarda yapılmayacağını ve “bu fuarın kamuya ait bir alanda yapılmak için uygun bir etkinlik olmadığını” söylemişti. Daha fazla bilgi için…
Neler Planlanıyor?
Fuarın süresi iki günü geçecek. Şu anda Pazartesi, Salı ve Çarşamba günleri için etkinlikler planlanmış durumda!!
9 Ekim Pazartesi & 10 Ekim Salı – Sessiz Nöbet
Quakerslar’ın öncülüğünde, Wellington İstasyonu önündeki Gandhi heykelinde 17:00-18:30 arasında sessiz nöbet.
9 Ekim Pazartesi – Brifing + NVDA
Saat: 20:00, Tapu Te Ranga Marae, 44 Rhine Street, Island Bay, Wellington 6023
Brifing ve kısaca NVDA’yı hatırlamak için bize katılın. Protestodan önce insanlarla tanışmak için çok iyi bir zaman. POLİS DE ÖZEL GÜVENLİK DE YOK.
10 Ekim Salı – Protesto ve Westpac Stadyumu’nda Halk Blokajı
Buluşma saat 07:30’da, 90 Waterloo Quay yanında stadyuma giden yaya üst geçidinde.
Silah fuarının ilk gününde protesto ve blokaj eylemi için insanlara katılın. Kendinizi rahat hissedebileceğiniz çeşitli etkinlikler olacak.
Yiyecek, içecek ve seyyar tuvaletler ayarlandı. Bazı yerel grupların müzik yapması için ses sistemi tertip edildi.
Bölgeler:
Blokaja katılan herkesin yaptıklarıyla ilgili kendilerini rahat hissetmelerini ve yapmak istedikleri konusunda çevresindeki insanlarla iletişim kurabilmelerini istiyoruz. Bu amaçla; herkesin kendisini rahat hissettiği eylemleri, benzer rahatlık seviyesinde olan insanlarla yapabilmesi için renk kodları sistemi kullanacağız. Lütfen renkleri inceleyiniz ve hangisinin kendinize en uygun olduğunu kontrol ediniz.
* Yeşil: Blokaja katılmak, insanların ve malların içeri girmesine engel olmak için buradayım. Ancak, tutuklanmak veya zarar görebileceğim bir duruma düşmek istemiyorum. Etrafta gezinmeyi, insanlara yiyecek götürmeyi, çocuklarla oynamayı, müzik yapmayı vs. tercih ediyorum.
* Turuncu: Blokaja katılmak, insanların ve malların içeri girmesine aktif olarak engel olmak için buradayım. Mümkünse tutuklanmak istemiyorum.
* Kırmızı: Blokaja katılmak, insanların ve malların içeri girmesine aktif olarak engel olmak için buradayım. Gerekirse tutuklanmaya hazırım.
Unutmayın ki bu renk kodları, eyleme katılan insanların önceliklerini ve eylemde nasıl hareket edeceklerini başka insanların bilmelerine yardımcı olacak bir araçtır.
Yanınızda getirebilecekleriniz:
Hatırlatırız ki iyi blokaj hazırlıklı blokajdır! Orada bütün gün kalmayı istiyoruz, bu yüzden rahat olabilmeniz için ne gerekiyorsa getirmelisiniz. Güneş losyonu, yiyecek, su, kalın kıyafetler, yastık, daha fazla yiyecek, yağmura karşı önlem olacak eşyalar (Wellington’un havası belli olmuyor!), afiş ve pankartlar, ilaçlarınız, oyunlar ve daha fazla yiyecek getirmenizi öneriyoruz.
Blokaj sırasında ara verip rollerinizi başka insanlara devretmeyi ihmal etmeyiniz.
11 Ekim Çarşamba – Yaratıcı Direniş + ‘Give Peace a Dance’
Sabah – Silah Şirketleri Turu – 10:30 Wellington İstasyonu
Eğlenceli kıyafetler ve yürüyüş ayakkabılarınızı giyiniz! İstasyonun dışında, sizleri Wellington’daki silah endüstrisi hakkında yapacağımız bir video çekimi için bekliyor olacağız.
Öğle Yemeği – “BARIŞ PİKNİĞİ”
11 Ekim Çarşamba, 12:00 – 14:00
Wellington İstasyonu’nun yanındaki Gandhi heykelinin yanındaki çimenlerin üstünde.
Gelin ve yiyecekler yiyin, eski ve yeni arkadaşlarla beraber olun, müzik dinleyin, barış ve siyaset tartışın!
SAVAŞ YAPMA ÇAY YAP!
‘Barış Annenaneleri’, Quakers Barışı ve Service Aotearoa New Zealand sponsorluğunda.
Akşam – 16:45, Yaya Üst Geçidinde buluma (90 Waterloo Quay yanında)
Give Peace A Dance – Disasteradio ve Alexa Casino
Noise Demo/Dance Party! Silah fuarı blokajında 2. gün!
Bu güzel barış partisine siz de katılın!
Disasteradio’yu yeni albümleri ‘Sweatshop’ ile okyanusların ötesinde tura çıkmadan yakalayın, müziği ‘doğal bir eğlenceli yönü olan parti müziği’ şeklinde tanımlanıyor.
New kid on the block Alexa Casino, tatlı introspektif elektronik melodiler ve sizi hareketlendirecek pop/hip-hop mixlerinden oluşan canlı dj seti getirecek.
Daha fazla bilgi için – facebook veya undertheradar
Ulaşım ve Konaklama
Bu sene insanların Wellington’daki silah fuarı protestosuna gelmelerinin önündeki engelleri mümkün olduğu kadar kaldırmak istiyoruz.
Wellington’da konaklama paylaşımı organize ediyoruz ayrıca şehir dışından gelenlerin konaklamalarına yardımcı olmaları için Wellington’daki insanlara da çağrıda bulunuyoruz. 9 Ekim Pazartesi akşamı konaklama paylaşımı üzerine bir bilgilendirme yapılacak ve protestolar da Salı sabah 07:30’da başlayacak. Bu yüzden eğer şehir dışından geliyorsanız, size Pazartesi akşamı konaklama paylaşımından faydalanmanızı tavsiye ediyoruz.
Çeşitli bölgelerdeki insanlarla iletişime geçip araç paylaşımı organize etmeye ve minibüs kiralamaya ihtiyacımız var. Eğer minibüs kiralamak istiyorsanız veya aracınızda paylaşabileceğiniz boş yeriniz varsa, buradan kayıt olarak bize bilgi veriniz.
Eğer ulaşım masraflarınızı karşılayamıyorsanız, belki biz yardımcı olabiliriz. Lütfen iletişime geçiniz.
Kampanyaya veya konaklama giderlerine maddi destekte bulunmak isterseniz resmi banka hesabımız: Kiwibank 38-9007-0839416-00 (Peace Action Wellington)
Siz de Katkıda Bulunun
Savaş ve yıkımdan kazanç elde etmek için bir araya gelen bu savaş tüccarlarına karşı durmak ister misiniz?
Organizasyona yardımcı olun, beraber çalıştığımız gruplardan birisine katılın
* Wellington Barış Hareketi
* Auckland Barış Hareketi
* Hamilton Barış Hareketi
Katılmak isterseniz bize buradan ulaşabilirsiniz!
Eğer kampanyaya destek verebileceğiniz diğer becerileriniz varsa bize [email protected] adresinden email göndererek bilgi verebilirsiniz!
İlk yardım, hukuk, müzik, video ve fotoğraf alanlarında destekte bulunabilecek insanlar arıyoruz.
Ayrıca lütfen kırmızı/turuncu/yeşil gruplardan birinde yer alacak veya blokaj planlamasında bulunmak isteyen bir grubunuz varsa bize bilgi verin.
Yapabileceğiniz diğer şeyler
* Arkadaşlarınızla ve ailelerinizle bunları konuşabilirsiniz
* Sosyal medyada kampanyayı paylaşabilirsiniz
* Online dilekçeyi imzalayabilirsiniz
* Kendi yaratıcılığınızı konuşturabilirsiniz veya posterler hazırlayabilirsiniz
* Eylemlere katılabilirsiniz
* Kuklalar, pankartlar veya diğer yaratıcı objeler oluşturup Wellington’a gönderebilirsiniz
Kampanyaya maddi destek vermek isteyenler için
Kiwibank 38-9007-0839416-00 hesabına (Peace Action Wellington) bağışta bulunabilirsiniz.
Çeviri: VR
